Texto original do Metal Storm traduzido livremente por Flavio Lens. Cópia permitida desde que mantidos os créditos.
1. Quando perguntado sobre suas influências musicais, diga Black Sabbath - SEMPRE Black Sabbath.
2. Se assegure que seu som não se parece em nada com Black Sabbath, mesmo tendo dito o contrário sobre suas influências musicais.
3. Tire sarro de artistas populares como Britney Spears, Backstreet Boys e qualquer outra boyband.
4. Se você é americano (e você é), nas suas entrevistas sempre encontre espaço para dizer "fuck", "fag", "motherfucker" e outras palavras amigáveis.
4.1. SEJA americano.
4.2. Mesmo que você tenha nascido no Zimbábue.
5. Aceite entrevistas somente das seguintes revistas: Metal Edge, Revolver, Alternative Press, Hit Parader, Guitar World. Kerrang! e Rolling Stone.
5.1. NÃO, Rock Brigade NÃO é uma das suas opções, a não ser que você seja Jonathan Davis e queira ouvir do entrevistador que sua música é chata.
6. Pague $50 às revistas mencionadas para mencionarem a palavra "metal" correlacionada à sua música, em toda e qualquer entrevista.
7. Pague mais $50 para eles inventarem um gênero totalmente novo somente para a sua banda. Ex.: Death Metal Disco (Static-X), Christian Rap Metal (POD).
8. Se assegure que pelo menos um dos caras da sua banda tem um projeto paralelo, ou pretende começar um.
9. Peça à sua mãe para ir à loja de cosméticos mais próxima para comprar um pote tamanho família de gel para cabelo.
9.1. Se tiver cabelo comprido, trancinhas são suas amigas.
10. Use a palavra "gay" para definir tudo o que você não gosta.
11. Solos de guitarra pra que?
12. Bateristas: bumbo-caixa, bumbo-caixa... só isso... mais do que isso já vira prog metal.
13. Para seu baixista ganhar um prêmio de Melhor Baixista, ele deve...
13.1. ... ser mulher, ou...
13.2. ... fazer slaps até o dedo cair...
14. ... ou os dois...
15. ... de preferência com trancinhas.